Propinas redux chez Helvetia (CHF's etc...)

Sou eu (4&U+1) que estou a ver mal ou os Suíços estão errados ou somos nós?
 
http://www.uzh.ch/studies/application/generalinformation/fees_en.html#3


The Honourable Schoolboy

ps. cf  http://thehonourableschoolboy.blogspot.com/2011/04/as-propinas.html...